 |
What
are your specialties? |
Top |
| |
| 1) |
IT(Internet/SW Localization/Telecom/Hardware/Electronics) |
| 2) |
Technology(Medical Science/Biology/Chemistry/Pharmaceutical
Environmental/Military/Avionics/Space
Science/Agriculture) |
| 3) |
Media(Game, Film - Subtitling/Scripts/Transcript/Voice-
over/Captioning) |
| 4) |
Business(Legal/Patent/Marketing/General
Documents) |
| 5) |
Christianity, Literature
and Academic Materials etc |
|
|
What
is your scope? |
Top |
| |
Translation,
Interpretation, Typesetting, Editing, Proofreading,
Adaptation / Transcreation and Copywriting
etc.
|
|
How
do you do quality control to secure quality
and maintain low cost? |
Top |
| |
By In-house translators(over 90%) and Human translation (non-
machine translation), TM(Translation Memory Tools - TRADOS
5.5/SDLX 4.0) on PC, currently not on Mac.
|
|
What's
your turnkey translation service? |
Top |
| |
Separate professional
editors/proofreaders are to review before
delivery without extra hidden charge, of course,
we provide individual editing and proofreading
as well.
|
|
What's
your rates? |
Top |
| |
Described in Prices page showing Basics, Volume Discount Clip and
Surcharges.
|
|
What's
your turnaround? |
Top |
| |
Default turnaround
is 5 business days.
|
|
What's
your delivery formats? |
Top |
| |
As requested, such as MS Word, Excel, PowerPoint, PDF,
TM(TRDOS, SDLX) and other DTP(PageMaker etc) on PC
.
|
|
How
can I pay for services and by when? |
Top |
| |
| 1) |
Invoicing with control
number and other information based on
PO(Purchase Order) by clients |
| 2) |
By remittance of checks,
transfer fund and PayPal |
| 3) |
Within 30 days after
invoicing |
| 4) |
Basic currency unit is
US Dollar or Canadian Dollar, but others
are also acceptable |
|
|
How
do clientele request and get projects quoted? |
Top |
| |
| 1) |
Fill out and submit Quote
on the Home page or e-mailing. |
| 2) |
Pricing in response to
submission within 2 hours at the earliest convenience |
| 3) |
If agreed, we need clients'
PO (Purchase Order) with payment and all other project-related information
to start.
|
|
|
How
much pay for small-sized projects? |
Top |
| |
Minimum charge
U$20 under 200 source words.
|
|
How
can I get quoted on non-electronic files,
such as hardcopies? |
Top |
| |
Phone-calling, faxing or meeting.
|
|
Can
freelance linguists work for the company? |
Top |
| |
Sure, you
can submit your Resume and Translation Reference
file.
|
